Je! Tunashughulikiaje ubaguzi wa rangi huko 'Gone With the Wind'?

The 360" inaonyesha mitazamo tofauti juu ya hadithi kuu za siku na mijadala.

Video Not Available

Unfortunately, this video is not available in your region.

RS-100-202

Nini kinaendelea

Viwanda vya Amerika vinaposhindana na kujadili kitaifa juu ya mbio, Hollywood imeanza kupambana na zamani. 

Filamu maarufu ya "Gone With the Wind" imefikia katikati ya mjadala juu ya jinsi ya kushughulikia mabaki ya kitamaduni yaliyo na taswira za ubaguzi wa rangi. Filamu iliyoshinda tuzo ya Chuo cha 1939 ni muundo wa riwaya ya Margaret Mitchell kuhusu hadithi ya upendo kati ya Scarlett O'Hara, binti wa mmiliki wa shamba, na Rhett Butler, mwanachama wa Jeshi la Shirikisho. Wakati inapendwa na kuchukuliwa moja ya filamu kubwa Amerika, imekabili miongo kadhaa ya kukosolewa kwa mapenzi yake ya utumwa na Ushirikiano. 

Wiki iliyopita, mwandishi wa skrini ya "Mtumwa wa Miaka 12" John Ridley alitaka kuondolewa kwa muda mfupi wa filamu hiyo kutoka HBO Max, akiandika kwamba inaendeleza "mitindo mingine yenye uchungu zaidi ya watu wa rangi." Tangu wakati huo huduma ya utiririshaji ilichangia sinema hiyo na ikisema hatimaye itaitengeneza tena na muktadha wa kihistoria na kutupiliwa mbali kwa "taswira yake ya ubaguzi." 

Filamu bado inapatikana kwenye mtandao na akaruka juu kwa chati ya wauzaji wa Amazon baada ya rafu ya HBO Max. 

Kwanini kuna mjadala

Wakati kuna makubaliano ya kuenea kwamba "Nimeenda na Upepo" ni pamoja na msimamo wa ubaguzi wa rangi, watu wanajadili ni wapi filamu hiyo iko katika orodha ya sinema ya Amerika. 

Mawakili wanasema filamu hiyo ni msingi wa kitamaduni na inapaswa kukaa kama ilivyo, wakisema kuwa watazamaji wanaweza kutambua ubaguzi wenyewe. Udhibiti wa sanaa ni mteremko unaoteleza, na ni ngumu kuamua wapi kuchora mstari kwa sanaa, wanasema. 

Wakosoaji wachache wanasema filamu hiyo inastahili marufuku ya kudumu, ikitoa mfano wa ubaguzi wa rangi na ubaguzi dhidi ya watu weusi wakati ulioundwa. Malkia Latifah anataja kutendewa vibaya kwa Hattie McDaniel, ambaye alikua mshindi wa kwanza wa Oscar mweusi kwa jukumu lake kama Mammy, mtumwa. McDaniel aliruhusiwa katika hafla ya tuzo, iliyofanyika katika hoteli iliyotengwa, tu baada ya mtayarishaji ombi kwa kuhudhuria kwake.Wakosoaji wengine wanakataa marufuku, badala yake huita kwa mazingira mengine ya kihistoria. Kuondoa filamu hiyo kwa ufanisi hufuta makosa makubwa ya zamani za Amerika, wanasema. Badala yake, tunapaswa kuelimisha watazamaji juu ya utumwa wa Amerika na Ushirikiano, wanasema. 

Ingawa "Imeenda na Upepo" ni filamu moja, mjadala una maana kubwa kwa Hollywood. Wengine wanasema ni wakati wa kuhamia zaidi ya "Kuenda na Upepo," wakisema kwamba Merika lazima ichunguze jinsi ya kushughulikia kazi zingine za kitamaduni ambazo ni pamoja na maonyesho ya watu wa rangi au chuki. Kwa kuongezea, wanasema, ni wakati wa Hollywood kufikiria na jukumu lake katika kuinua mitindo ya ubaguzi wa rangi na madhara kupitia sinema. 

Nini kifuatacho

HBO Max haijatangaza tarehe ya kurudi kwa "Gone With the Wind," lakini profesa wa masomo ya sinema, Jacqueline Stewart aliandika katika operesheni ya CNN kwamba atatoa utangulizi unaoweka historia ya filamu. 

Mtazamo

Ondoa kwa 'Kuenda na Upepo' kwa uzuri

"Acha 'Twende Na Upepo' uondoke na upepo. … Fursa wakati huo na jinsi wale waliopo madarakani kwenye biashara hiyo walikuwa wakitutolea nguvu na kutukandamiza na kuturuhusu kukua na kufanikiwa baada ya hiyo ilikuwa mbaya tu. Na mengi ya hayo bado yapo leo. " - Malkia Latifah kwa Wanahabari

Ikiwa tunapoteza 'Kuenda na Upepo,' tunapoteza kitisho cha kitamaduni

"Wahusika wake wanawakilisha mapambano ya kawaida ya kisaikolojia, kukata tamaa kwao kwa kiroho kupenya kwa moyo mbaya wa tamaa ya Amerika. … Wakati maendeleo ya uanadamu yapo kwenye hali mbaya - na mashirika yetu na taasisi zetu zinaenda sawa - tunapoteza msingi wetu wa kitamaduni na kukataa ukweli juu yetu sisi. " - Armond White, Mapitio ya Kitaifa

Watu wanaweza kutambua ubaguzi wao wenyewe

"Kuangalia maonyesho ya kile kilichopita zamani hakuhimili vitendo hivyo. Hatuitaji Big Brother aingie kwenye filamu ili kutukumbusha kwamba utumwa au kupiga kichwa au kupiga mtu kwenye mlango uliofungwa unaovunjika sio sahihi. " - Nancy Eshelman, Penn Live

Udhibiti ni mteremko unaoteleza

"Filamu, michezo, vitabu na kazi zingine za umuhimu wa kihistoria zinapaswa kupatikana kwa urahisi na kusomewa, kwa uzuri na makosa yao yote, hayafungwi mbali na kudhibitiwa. Je! Bado hatuelewi mteremko wa kuteleza? " - Ward Bukofsky, barua kwa mhariri, Los Angeles Times

Kupiga marufuku sinema hufanya iwe ngumu zaidi kupatana nao

"Tofauti na sanamu na makaburi, ambayo ni vito tu vilivyotukuzwa, utamaduni maarufu ni chombo hai, kila mara kinapigwa maoni na kurejelewa. Hatuwezi kurudi nyuma kwa wakati na kubadilisha hali ambayo ilisababisha kuundwa kwa kazi za kuchukiza, hadithi za kupindukia na picha zilizopotoka. Kama matokeo, kuwaondoa kutoka kwa mtazamo hufanya iwe ngumu kugombana nao. Inaruhusu waundaji, kampuni na watazamaji kujifanya vizuri kuwa hawajakuwepo, na kusonga mbele bila kuhusika na mabadiliko ya kweli ya muundo. " - Jeff Yang, CNN

Kuondoa hatari ya 'Kuenda na Upepo' ukisahau Hattie McDaniel

"Sipendi filamu hiyo hata. Wakati huo huo, ni ya kusikitisha kuona mwigizaji anafutwa kazi pamoja na sinema. Alivumilia majaribu mengi kusimama, kwa ufupi, katika nafasi ya uangalizi. … Fikiria miaka yote McDaniel aliwekeza katika kuwa msanii kwa masharti yake. Sadaka zote. Matumaini yote. " - Pamela K. Johnson, Los Angeles Times

'Imeenda na Upepo' inaweza kukaa, lakini inahitaji utangulizi

"Tunachohitaji ni njia ya kuonyesha sanaa ndani ya muktadha wake wa kihistoria ili kazi bado ziweze kupatikana na kuthaminiwa kwa mafanikio yao lakini bila kupongezwa kwa makosa yao ya kitamaduni. … Kufanya chochote ni uthibitisho thabiti wa ujumbe wao wa uharibifu. ” - Kareem Abdul-Jabar, Mwandishi wa Hollywood

Ikiwa unapenda sinema hizi, ni wakati wa kuchunguza kwa nini 

"Hatuwezi hata kuanza kukua kama taifa au kuchimba safu zenye kuchukiza za ubaguzi wa rangi katika nchi hii isipokuwa tutajikabili kwenye kioo. ... Ikiwa unashughulikia tu uhalifu katika filamu ambao unasababisha uuzaji wa wanadamu unasumbua, ni muda mrefu uliopita kuangalia vizuri upendeleo wako wa rangi, ubaguzi na imani ya msingi. " - Aramide A. Tinubu, Habari za NBC

Ili kutatua shida ya kweli, shughulikia ukosefu wa hadithi nyeusi za Hollywood

"Haisuluhishi ukuu mweupe uliifanya ianze. ... Haibadilika kuwa Hollywood inafikiria sinema zinazoongozwa na-zilizoelekezwa kama kuwa na dhamana ndogo, haswa nje ya nchi, hata wakati data inasema vinginevyo. inaandika juu ya mapungufu haya. Ikiwa unataka kweli kuweka muktadha wa "Gone With the Wind", ifanye kwa kushughulikia ukosefu wa kihistoria wa Hollywood wa hadithi nyeusi zinazoambiwa na watu weusi. " - Franklin Leonard kwa CNN

Tunahitaji kujadili na kuamua kiwango cha kile kinachokubalika

"Ni mapema sana kuwa waangalifu au wa mikono. Haiwezekani kujua nini wakati huu utamaanisha. Lakini maswala ya kitamaduni, ya jinsi tunavyosimulia hadithi zetu, ni nini 'kinachokubalika' sasa na kisichokubalika, ni ngumu, na kwa njia fulani, tunahitaji kutafuta njia ya kuijadili. Pamoja. " - Mashoga Alcorn, Mlezi